Spacer www.antoniettacorsini.com
  | HOME |Spacer| NEWS |Spacer| GALLERY |Spacer| INFO |Spacer| EXHIBITION |Spacer| CONTACT |
 
Antonietta Corsini



Incontro col Papa

Il 28 maggio 2008 Antonietta Corsini in occasione
dell'udienza generale in Piazza San Pietro,
ha consegnato a Sua Santità Benedetto XVI
il ritratto realizzato per Lui...


Meeting with the Pope

The 28th of May 2008 Antonietta Corsini met
the Pope Benedict XVI at the general meeting
in Piazza San Pietro personally presented the
portrait she made for His Holiness...

Antonietta Corsini e il Papa


LA VOCE:
"Il mio lavoro è fare ritratti, un'indagine
sulla figura umana. Andando a cercare il Mistero
che è custodito nella realtà".

"Nelle foto - spiega la pittrice - il volto
di Benedetto XVI appare un po' rigido, eppure
ha un sorriso così dolce... Ritrarlo ha significato
per me entrare nel suo personaggio".
Sullo sfondo il blu del cielo - "che ci avvolge e ci
dà una speranza" - e il particolare di un'ala d'angelo.
"L'ala significa l'infinito che ci avvolge tutti ci
accompagna e ci protegge".

Da un anno circa l'artista ha vissuto una vera
e propria conversione, "o meglio un ritorno
all'incontro con Cristo che mi ha cambiato la vita
e anche il senso della mia pittura".

IL RESTO DEL CARLINO:
Un ritratto speciale per un 'modello' speciale.
E' quello che la pittrice riminese Antonietta Corsini
ha potuto consegnare, personalmente, a Papa
Benedetto XVI, nell'udienza papale in Piazza
San Pietro del 28 maggio scorso.

E quasi incredulo il Santo Padre, mi ha chiesto
se ero io l'autrice di quel dipinto, che gli stavano
mostrando.

IL CORRIERE ROMAGNA:
"Io lo attendevo emozionata con il cuore trepidante,
pieno di gioia e di stupore, perché per me quell'
incontro era ed è segno del Mistero custodito
nella realtà".

Il giorno dell'udienza il pontefice è rimasto
meravigliato per la bellezza del dipinto e ha
sinceramente ringraziato la pittrice, che porterà
per sempre nel cuore questo "indimenticabile
felice incontro".


LA VOCE
"My job is to do portraits, a research on
the human figure. Going to search the Mistery
that lies in reality".

"In the pictures - the painter explains - the face
of Benedict XVI appeares rigid, and yet has
a sweet smile...Doing is portrait meant to me
enter in his character. In the background the
blue sky - "which brings and gives us hope" -
and the detail of the Angel's wing. "The wing
means the Infinite which surrounds,
accompanies and protects us".

For about a year the artist lives a true and real
conversion "or better yet a return to the Encounter
with Crhist that has changed my life and also
the sense of my painting".

IL RESTO DEL CARLINO
"A special portrait for a special "style". And that
which the riminese painter Antonietta Corsini
was able to give in person to the Pope, Benedict
XVI, in the papal audience in S. Peter Square
on the last 28th of May.

"And almost unbelievably the Holy Father,
asked me if I was the author of the painting,
which I was showing him".

IL CORRIERE ROMAGNA
"I was emotionally waiting for him with a raising
hearth, full of joy and amazement, because that
encounter was and is for me a sign of the Mistery
which lies in reality".

The day of the audience the pontefice was amazed
by the beauty of the painting and thanked the
painter sincerily, which will bring for ever in the
hearth this "unforgettable happy encounter".
 



   
  | HOME |Spacer| NEWS |Spacer| GALLERY |Spacer| INFO |Spacer| EXHIBITION |Spacer| CONTACT |
   
  :: Copyright © Antonietta Corsini e aventi diritto ::